アナウンスルーム

アナウンサーブログ

徳光 雅英
徳光 雅英Masahide Tokumitsu
bath additives to enjoy and know about hot springs in Fukushima 2
 『ゴジてれChu!』とミヤギテレビの『OH!バンデス』を結ぶ木曜恒例「バンデス×Chu!」のコーナーでは、福島県の温泉の良さをもっと知ってもらいたいと、土地土地の温泉を入浴剤で再現した「福島湯めぐり温泉の素」を企画開発した佐藤善彦さんの話をご紹介しました。

その方の開発話や、二本松岳温泉の「素」についてはこちらをクリック。

9種類ある「温泉の素」の内、二本松市のお隣大玉村の温泉の素「大玉の湯」については、こちらをクリック。
 
岳温泉を再現した入浴剤「二本松岳の湯」。
岳温泉を再現した入浴剤「二本松岳の湯」。
こちらが岳温泉のミルキーデーの湯(協力 mt.inn)。
こちらが岳温泉のミルキーデーの湯(協力 mt.inn)。
 佐藤さんは二本松市の岳(だけ)温泉のお土産品店の4代目御主人佐藤善彦さんなのですが、温泉地になくてはならないものも作って販売しています。それが温泉卵、「とろんたま」です。ただ普通の温泉卵と違うのは、黄身までとろんとしているのです。
「黄身がとろんとする熱の加え方に苦労しました。」
 2年かけて白身だけでなく黄身まで柔らかい温泉卵の作り方に辿り着き、自社工場で生産しています。
入浴剤を開発したご主人は、温泉地に欠かせない「あれ」も販売。
入浴剤を開発したご主人は、温泉地に欠かせない「あれ」も販売。
黄身までとろん、の「とろんたま」。
黄身までとろん、の「とろんたま」。
 しかもその温泉卵に合う「たれ」も開発。どんな味なのかは、佐藤さんのお土産店で“試食”できます。
 脇にある瓶に100円硬貨1枚入れて、あとは殻を割ってたれをかけて頂けます。
温泉卵に合う「たれ」も開発。
温泉卵に合う「たれ」も開発。
とりあえず店内で試食(1個100円。たれ付き)できる。瓶に100円硬貨を投入すればOK。
とりあえず店内で試食(1個100円。たれ付き)できる。瓶に100円硬貨を投入すればOK。
 それにしても温泉卵は、保存が大変なのではと思いきや、常温で3週間(夏は2週間)もつと言います。なのでお取り寄せも可能です。
「温泉卵を作っていない温泉宿もあるんです。そこに卸したり、『とろんたま』を販売してもらったりしているので…。」
 小さな宿では温泉卵を、お客さんの分だけ毎回用意するのも大変。しかもとろっとした温泉卵を作るには、やはり火加減が大変です。そこで色々な宿に温泉卵の“卸し”もやっていて、会津の温泉宿の中にもこの「とろんたま」が配送されているところもあるそうです。知らずに佐藤さんのとろんたまを食べている可能性もありますね。
持ち帰り・お取り寄せ用の「とろんたま」(4個入り、540円)
持ち帰り・お取り寄せ用の「とろんたま」(4個入り、540円)
この黄身の柔らかさは、「とろんたま」ならでは。
この黄身の柔らかさは、「とろんたま」ならでは。
 そしてお土産用の「とろんたま」は、パッケージもその土地らしい可愛いデザインが施されています。佐藤さんの奥様曰く、
「年齢層が上の方には温泉卵というだけで一定の量が売れるんですが、若い人は温泉卵というだけでは買わないですね、ジャケ買い(ジャケットやカバーの好みで買い物をする事)をしますから。このパッケージを見ると『可愛い~』と言って手に取って、買ってくれるんです。ジャケ買いに対応できるよう、デザインにもこだわりました。」
 デザインイメージは、手ぬぐいの模様風。しかも二本松に拘りませんでした。
「福島全体が盛り上がると好いと思うんです。だから岳温泉だけのデザインにせず、福島のだるま・赤べこなど、福島の様々な要素をデザインに盛り込みました。」
店内入口そばにも「とろんたま」。
店内入口そばにも「とろんたま」。
福島の名物をちりばめた「手ぬぐい」をイメージしたデザインという。
福島の名物をちりばめた「手ぬぐい」をイメージしたデザインという。
 このデザインは、「福島湯めぐり温泉の素」と同じです。「温泉の素」の場合は、ベースの色と中央のデザインが、モデルの温泉ごとに変わります。
入浴剤のパッケージも、周りはとろんたまと同じ。中央が温泉毎に違うデザインとなっている。
入浴剤のパッケージも、周りはとろんたまと同じ。中央が温泉毎に違うデザインとなっている。
このデザインが若者心をくすぐる。
このデザインが若者心をくすぐる。
「聖石の湯は鉄泉なので、ベースの色はブラウンです。」
 なるほど、イメージしやすい色を使っているのです。このデザインについて、ご主人は
「美味しいものが溢れている時代なので、美味しいのは当たり前。そこに何かを加えないと、売れない時代。」
と話します。なるほど、質の良いものをどうお客様の目にとめさせるか、まで神経を使う時代なんですね。
こちらは鉄泉らしくブラウンをベースにした色にしてある。
こちらは鉄泉らしくブラウンをベースにした色にしてある。
パッケージの違いも、楽しみの一つ。
パッケージの違いも、楽しみの一つ。
 因みにこの「とろんたま」、ご主人が好きな食べ方はとろんたまに、たれとツナ缶の組み合わせ。
「これが美味しいんですよ。」
 そして奥様が教えて下さった美味しい食べ方が、こちら。
「天ぷら粉をつけて、お玉ですくってさっと揚げるんです。とろんたまは、一旦冷やしておくと白身と黄身が“しまって”、揚げても形が崩れにくいですよ。」
これにたれとツナ缶があれば、ごはんのお供として一食になるそう。
これにたれとツナ缶があれば、ごはんのお供として一食になるそう。
奥様は、とろんたまの別の楽しみ方を教えて下さった。
奥様は、とろんたまの別の楽しみ方を教えて下さった(撮影時のみマスクをとって頂きました)。
 たれをかけて頂くと…これが外がかりっ、さくっとして、中のとろんとした卵との対比がたまらないのです。これにまた薄い衣がたれを吸って、美味し~い♪
 「とろんたま」は、お土産用(お取り寄せ用)は4個入りで540円(8個入りが1080円)。ただしこちらで買う場合のみ、税込み500円とちょっぴりお得ですよ。
とろんたまの天ぷら。スタッフ分まで揚げてくださった。
とろんたまの天ぷら。スタッフ分まで揚げてくださった。
たれとセットをお勧めします。佐藤物産館で買うとちょい安。
たれとセットをお勧めします。佐藤物産館で買うとちょい安。
 更には、福島的なものを超えて、全国展開を考えている商品も売り出しています。コーラやジンジャーのシロップです。今回は撮影用にホットコーラにして頂いたのですが、さっぱりした甘さとスパイス系の辛みも入って、爽やかに頂けるんです。佐藤さんも、
「ホットにすると、コーラの香りが更にたつんですよ。」
 確かに。勿論ソーダで割っても、しゅわしゅわと炭酸にコーラの香りが広がります。
 特にコーラは一から味を作っていったそうで、香辛料がポイントなのだそう。苦心の作だそうです。
こちらのシロップは、敢えて福島らしさを出さないデザイン。
こちらのシロップは、敢えて福島らしさを出さないデザイン。
佐藤物産館に行ったら、試食をしてみよう。
佐藤物産館に行ったら、試食をしてみよう。
 これだけ食べ物・飲み物を新たに作り出せるのも、実は佐藤さん、元料理人という顔を持っているから。ここまで来ると、単なる土産物屋さんの店主というよりは、福島の美味しいもの・良いものを売り出しPRする、或る意味プロデューサー業的存在です。今後どんな風に福島をプロデュースしながら新商品や新企画を開発していくのか、楽しみです。
今回ご紹介した入浴剤・とろんたま・たれ・シロップ。
今回ご紹介した入浴剤・とろんたま・たれ・シロップ。
ヒマラヤ大通りの入口そば右手の「佐藤物産館」で販売している。
ヒマラヤ大通りの入口そば右手の「佐藤物産館」(右)で販売している。
全文を読む
コメントを投稿してよろしいですか?
利用規約

中テレ会員サービス(以下「本サービス」)は、株式会社福島中央テレビ(以下「当社」)が提供する、ホームページ、各種ネットサービスを対象とします。
ユーザーは本規約の内容をよくご確認頂いた上で、本サービスをご利用ください。
当社は、ユーザーが本サービスをご利用されることにより本規約の内容を承諾したものとみなし、以後ユーザーと当社との間にて本規約が適用されるものとします。

1.    本サービスのご利用にあたって
本サービスへの登録は無料で行えますが、ユーザーの端末機からのアクセス、メッセージなどの受信に必要な通信費はユーザー自身の負担となる他、一部コンテンツは有料でご利用いただくものになります。ユーザーが本サービスの利用に際して行った一切の行為、その結果および当該行為によって被った損害について、当社は何等の責任も負わないものとします。

2.    個人情報の取り扱いについて
ユーザー情報は、当社からのサービス提供または利用者のサービス向上を図るための資料(個人が特定されない統計資料)等、当社の正当な業務遂行上必要な範囲に限定して利用し、その範囲を超えた個人情報の取扱い(目的外利用)を行いません。ユーザー情報自体の取り扱いについては、別途当社が定める「個人情報保護基本方針」に従い、適切に扱います。

3.アカウントの管理について
ユーザーは、本サービスのログインパスワード等の会員アカウント情報について、自己の責任において管理及び保管するものとし、第三者に開示あるいは貸与、譲渡、売買等をしてはならないものとします。アカウントの管理不十分または第三者の使用等によりユーザーに損害が生じた場合、その責任は故意・過失の有無にかかわらずユーザーが負うものとし、当社は一切その責任を負いません。

4.登録の変更・退会について
ユーザーは、登録情報に変更が生じた場合や、退会を希望する場合、当社が指定する所定の方法によって登録情報を変更または退会の手続きを行うことができます。

5.未成年による利用について
未成年者のユーザーは、本サービスの利用の一切につき、親権者等の法定代理人の同意のもと利用しなければなりません。未成年者のユーザーが、法定代理人の同意がないにもかかわらず同意があると偽り、または年齢について成年と偽って本サービスを使用した場合、その他行為能力者であることを信じさせるための詐術を用いた場合、本サービスに関する一切の法律行為を取り消すことはできません。本規約の同意時に未成年であったユーザーが成年に達した後に本サービスを利用した場合、当社は、当該ユーザーが本サービスに関する一切の法律行為を追認したものとみなします。

6.知的財産権について
本サービスに関する一切の特許権、実用新案権、意匠権、著作権、商標権等の知的財産権(それらの権利を取得し、またはそれらの権利につき登録等を出願する権利を含みます。以下「知的財産権」)は全て当社または当該権利を有する第三者に帰属します。ユーザーは、本サービスを利用するにあたって、一切の権利を取得することはないものとし、当社は、ユーザーに対し、本サービスに関する知的財産権について、本サービスを本規約に従ってユーザーの端末機においてのみ使用できる譲渡不能の権利として許諾するものです。したがって、ユーザーは個人で楽しむ目的(著作権法第30条第1項の範囲での私的使用)でのみ本サービスを利用できます。また、ユーザーは本サービスについて当社から提供された状態でのみ利用するものとし、本サービスに関する情報の全部または一部を、当社の了解を得ずに、複製、改変、貸与、配布等により転用してはなりません。

7.ユーザーによる情報の提供やアップロードについて
ユーザーは、本サービスの利用にあたってアップロードする文章、画像、動画、音声、音楽その他の情報(以下総称して「ユーザーコンテンツ」)について、その行為における適法な権利を有していること、及びユーザーコンテンツが第三者の知的財産権、所有権その他の権利を侵害していないことについて、当社に対し表明し、保証するものとします。ユーザーコンテンツに関する著作権は、当該投稿等を行ったユーザー自身に留保されるものとし、事前に著作権譲渡について当社がユーザーから許諾または同意を得たものを除き、当社は当該ユーザーコンテンツに関する著作権を取得することはありません。ただし、当社は、本サービスの提供、維持、改善またはプロモーション等に必要な範囲において、ユーザーコンテンツを複製、翻案、自動公衆送信などを、無償、無期限かつ地域非限定で行うことができるものとします。ユーザーは、当社及び当社から権利を承継または許諾された物に対し、著作者人格権を行使しないものとします。

8.禁止行為について
ユーザーは、本規約の他の条項に定めるものの他、本サービスの利用にあたって、以下の行為またはそのおそれのある行為を行ってはならないものとします。
(1)他のユーザー、当社または第三者に不利益または損害を与える行為
(2)公序良俗に反する行為
(3)法令に違反する行為
(4)当社の書面による事前の承認を得ずに、本サービスに関連して営利を追求する行為
(5)当社による本サービスの運営を妨害する行為
(6)本サービスの信用を失墜、毀損させる行為
(7)当社の承認した以外の方法で本サービスを利用する行為
(8)本サービスを譲渡、貸与、公衆送信、使用許諾する行為
(9)本サービスを複製、翻案、編集、改変する行為
(10)コンピュータウイルス等を本サービスで利用し使用をしたり、第三者に提供したりする行為、あるいはそのおそれのある行為
(11)その他、当社が不適切と判断する行為 

9.免責事項について
当社は、本サービスに関する情報およびデータの正常性、信頼性、正確性を保証するものではありません。本サービスにかかる情報によりユーザーまたは第三者に損害が生じた場合であっても、その損害についていかなる責任も負いません。また、当社は、本サービスの利用に起因するソフトウェア、ハードウェア上の事故、ユーザー間またはユーザーと第三者の間において生じたトラブル、その他の事故等による全ての損害についても、いかなる責任も負いません。

10.損害賠償について
本規約に違反して権利侵害等の問題が発生した場合、ユーザーは、自己の負担と責任においてかかる問題を解決するとともに、当社に何等の迷惑または損害を与えないものとし、仮に当社に損害を与えたときは、当社に対して当該損害の全てを賠償していただきます。

11.当社による本サービスの提供中止について
当社は、ユーザーが本規約に違反した場合、当該ユーザーに対してあらかじめ通知することなく、本サービスの全部または一部の内容の提供を中止することができるものとします。当該中止についてユーザーに損害が生じた場合であっても、当社はいかなる責任も負いません。

12.本サービスの変更・一時中断・廃止について
当社は、本サービスの内容を必要に応じて変更することがあります。また、メンテナンスや内容更新のため本サービスの提供を一時中断、あるいは本サービスの廃止を行う場合があります。当該変更または一時中断、廃止によってユーザーまたは第三者に損害が生じた場合であっても、当社はいかなる責任も負いません。

13.本規約の改訂
当社は、随時本規約を改訂できるものとします。当社は本規約を改訂した場合、その都度、改定後の本規約を掲示することによってユーザーに告知するものとし、改定後の本規約は当該掲示の時点で効力を生じるものとします。

14.準拠法、協議、管轄
本規約の解釈および運用は日本法に準拠します。 本サービスに関連してユーザー、当社ないし第三者との間で疑義、問題が生じた場合、その都度誠意をもって協議し、解決を図るものとします。 協議によっても疑義、問題が解決しない場合、これらに関する紛争は当社の本社所在地を管轄する地方裁判所または簡易裁判所を第1審の専属的合意管轄裁判所とします。
 
附則
本規約は2022年9月30日から実施します。